10[31]

Dann passierte etwas Unvorhergesehenes. Der kubanische Statthalter Diego Velazquez de Cuellar sandte eine Flotte von 18 Schiffen mit 1000 Mann unter dem Befehl von Panfilo de Navaez nach Mexico mit dem Befehl, den abtrünnigen Cortes und seine Offiziere zu verhaften.